他爱的梦 - 郭静
那个他 这个他 滴滴答 听着雨落下 在夜晚 盛夏
Nàge ta zhège tā di dida tingzhe yùluòxià zai yewän shengxià
이러다 저러다 뚝뚝 한 여름 밤에 빗소리를 들었어
Pitter patter, listening to the rain, at night, midsummer
阴着天躲在房间 窝在沙发蓬乱 头发想他
Vinzhe tiän duò zai fángjian wō zài shafa péngluàn toufa xiang tã
흐린 날씨에 방에 숨어서, 소파에 누워서 헝클어진 머리로 그를 그리워해
Hiding in the room on a cloudy day, lying on the sofa, disheveled hair, miss him
他爱的梦 温暖心动 漂浮着五彩的云朵
Tã ài de meng wennuan xindòng piāofúzhe wucai de yúndus
그를 사람한 꿈은 마음이 따듯해지고 형형색색의 구름이 떠다녀서
His dream of love warms his heart, floating with colorful clouds
所有美好都交织着 我多想在其中
Suòyou meihão dou jiāozhizhe wö dud xiāng zài qízhông
모든 아름다운게 뒤엉켜서 난 그 안에 있고 싶어
All the good things are intertwined, I want to be in it
他爱的梦星光闪动盛开在无垠的银河
Ta ài de meng xingguäng shän dòng shèngkäi zai wúyín de yínhé
그를 사랑하는 꿈은 끝없는 은하수에서 별이 반짝이고 피어나
The dream of his love, the stars are shining, blooming in the endless galaxy
各自轨迹交错 只為他在夢中停留
Gèzì guïji jiãocuò Zhǐ wèi tā zài mèngzhōng tíngliú
궤적은 서로 만나서, 오직 그 때문에 꿈 속에 머무르고 싶어
Their trajectories intersect, just for him to stay in his dream
那个他 这个他 滴滴答 听着雨落下 在夜晚 盛夏
Nàge ta zhège tā di dida tingzhe yùluòxià zai yewän shengxià
이러다 저러다 뚝뚝 한 여름 밤에 빗소리를 들었어
Pitter patter, listening to the rain, at night, midsummer
两个人的回忆 我 窝在 沙发 蓬乱 头发 想他
Liǎng gèrén de huíyì wǒ wō zài shāfā péngluàn tóufǎ xiǎng tā
두 사람의 추억을 난 쇼파에 누워서 헝클어진 머리로 그를 그리워해
Memories of the two of us, lying on the sofa, disheveled hair, miss him
他爱的梦星光闪动盛开在无垠的银河
Ta ài de meng xingguäng shän dòng shèngkäi zai wúyín de yínhé
그를 사랑하는 꿈은 끝없는 은하수에서 별이 반짝이고 피어나
The dream of his love, the stars are shining, blooming in the endless galaxy
各自轨迹交错 何必念念不舍 他呢
Gèzì guïji jiãocuò hébi niàn niàn bùshètã ne
각자의 궤적은 엇갈리는데, 그를 그렇게 그리워할 필요가 있을까
Their trajectories are intertwined, why should we miss him so much?
所有美好都交织着 我多想在其中
Suòyou meihão dou jiāozhizhe wö dud xiāng zài qízhông
모든 아름다운게 뒤엉켜서 난 그 안에 있고 싶어
All the good things are intertwined, I want to be in it
他爱的梦星光闪动盛开在无垠的银河
Ta ài de meng xingguäng shän dòng shèngkäi zai wúyín de yínhé
그를 사랑하는 꿈은 끝없는 은하수에서 별이 반짝이고 피어나
The dream of his love, the stars are shining, blooming in the endless galaxy
各自轨迹交错 何必念念不舍 他呢
Gèzì guïji jiãocuò hébi niàn niàn bùshètã ne
각자의 궤적은 엇갈리는데, 그를 그렇게 그리워할 필요가 있을까
Their trajectories are intertwined, why should we miss him so much?
'음악 > 중국드라마 OST' 카테고리의 다른 글
| 暗格里的秘密(암격리적비밀) ost | 浪漫味道 (로맨틱한 맛) - 杜天宇(두천우) (0) | 2023.09.27 |
|---|---|
| 暗格里的秘密(암격리적비밀) ost | 最远的幸福 (가장 먼 행복) - 李俊毅(이준의) (0) | 2023.09.27 |
